COVID-19 Diagnostic Testing

Dear Island Park School Community,

The NYS Commissioner of Health’s Commissioner’s Determination on COVID-19 Testing Pursuant to 10 NYCRR 2.62 has mandated that all school districts make diagnostic testing available to any students, teachers or staff, regardless of vaccination status and community level of transmission per the CDC, who are:

i.                     Symptomatic; or

ii.                   Asymptomatic following exposure to someone with COVID-19.

The District has partnered with Around the Clock Healthcare Services (ATC) to conduct diagnostic testing. ATC’s trained healthcare staff will administer a PCR test that uses a nasal swab. The diagnostic testing will be billed to each family’s, teacher’s or staff member’s health insurance carrier. If a family, teacher or staff member does not have health insurance, the cost of the test will be billed to the CARES Act, at no cost.

Anyone who wishes to take advantage of this diagnostic testing must complete the HIPAA Compliance form in advance of your visit: https://tiny.prophasedx.com/Atcislandpark.

The diagnostic testing will be in Suite B at the Lincoln Orens Middle School. Anyone interested in diagnostic testing must enter the testing site through the Audubon Traffic Circle (located on the Audubon Blvd. side of the building). COVID-19 testing will begin on Tuesday, September 21st and will be available weekly each Tuesday from 3:30-4:30 pm behind a privacy screen. Results will be available within approximately 48 hours.

This testing is not mandatory, rather it is being offered for anyone who is symptomatic or asymptomatic following exposure to someone with COVID-19. Any student who arrives for testing must be accompanied by a parent or guardian.

Please contact your school building principal if you have any questions.

Estimada comunidad escolar de Island Park,

La determinación del comisionado de salud del estado de Nueva York sobre las pruebas de COVID-19 de conformidad con 10 NYCRR 2.62 ha ordenado que todos los distritos escolares pongan las pruebas de diagnóstico a disposición de todos los estudiantes, maestros o personal, independientemente del estado de vacunación y el nivel de transmisión de la comunidad según los CDC, que están:

i. Sintomático; o

ii. Asintomático después de la exposición a alguien con COVID-19.

El distrito se ha asociado con los servicios de atención médica las 24 horas del día (ATC) para realizar pruebas de diagnóstico. El personal sanitario capacitado de ATC administrará una prueba de PCR que utiliza un hisopo nasal. Las pruebas de diagnóstico se facturarán a la compañía de seguro médico de cada familia, maestro o miembro del personal. Si una familia, maestro o miembro del personal no tiene seguro médico, el costo de la prueba se facturará a la Ley CARES, sin costo alguno.

Cualquiera que desee aprovechar esta prueba de diagnóstico debe completar el formulario de cumplimiento de HIPAA antes de su visita: https://tiny.prophasedx.com/Atcislandpark.

Las pruebas de diagnóstico se realizarán en la Suite B de la Escuela Intermedia Lincoln Orens. Cualquier persona interesada en las pruebas de diagnóstico debe ingresar al sitio de la prueba a través del Círculo de Tráfico de Audubon (ubicado en el lado de Audubon Blvd. del edificio). Las pruebas de COVID-19 comenzarán el martes 21 de septiembre y estarán disponibles semanalmente todos los martes de 3: 30-4: 30 pm detrás de una pantalla de privacidad. Los resultados estarán disponibles en aproximadamente 48 horas.

Esta prueba no es obligatoria, sino que se ofrece a cualquier persona sintomática o asintomática después de la exposición a alguien con COVID-19. Cualquier estudiante que llegue para la prueba debe estar acompañado por un padre o tutor.

 

Comuníquese con el director del edificio de su escuela si tiene alguna pregunta.